<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>117</termId><termName>CANCELAMENTO DE REGISTRO</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Tesauros Anvisa</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CANCELAMENTO DE REGISTRO</termSortkey><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>O registro de um produto sujeito à vigilância sanitária pode ser cancelado em função das seguintes situações:Produto cuja renovação não tenha sido solicitada no prazo referido pela Anvisa; For comprovado que o produto ou processo de fabricação pode apresentar risco à saúde do consumidor, paciente, operador ou terceiros; solicitação da própria empresa fabricante quando não possuir mais interesse na comercialização do produto (cancelamento a pedido);Solicitação da própria empresa fabricante quando o registro for passar à titularidade de uma outra empresa (cancelamento por transferência de titularidade).</p> ]]></termNote><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>O registro de um produto sujeito à vigilância sanitária pode ser cancelado em função das seguintes situações:Produto cuja renovação não tenha sido solicitada no prazo referido pela Anvisa; For comprovado que o produto ou processo de fabricação pode apresentar risco à saúde do consumidor, paciente, operador ou terceiros; solicitação da própria empresa fabricante quando não possuir mais interesse na comercialização do produto (cancelamento a pedido);Solicitação da própria empresa fabricante quando o registro for passar à titularidade de uma outra empresa (cancelamento por transferência de titularidade).</p> ]]></termNote><termCreatedDate>CANCELAMENTO DE REGISTRO</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>20</termId><termName>REGULARIZAÇÃO DE PRODUTOS</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>